Hakkımızda

Hetkar nedir?

Hetkar, Zazaca ile Türkçe arasında çeviri yapan bir araçtır. Adı Zazacada "yardımcı, asistan" anlamına gelir. Amacı Zazaca okumayı, yazmayı ve öğrenmeyi kolaylaştırmaktır.

Neler yapar?

• Türkçeden Zazacaya ve Zazacadan Türkçeye çeviri yapar.
• Zazaca metindeki yazım hatalarını gösterir ve düzeltme önerir.
• Sözcüklerin sözlükteki anlamını ve çevirilerdeki karşılıklarını gösterir.

Beta sürümü

Hetkar henüz beta aşamasındadır. Çeviriler makine öğrenimi (program) ile üretilir, bir çevirmenin elinden geçmez; yanlış ya da eksik olabilir. Önemli metinlerde çeviriyi Zazaca bilen birine kontrol ettirin.

Siz de katkı verin

Çevirileri değerlendirerek ve düzeltme önererek Hetkar'ın gelişmesine yardım edebilirsiniz. Görüş ve önerilerinizi menüdeki Geri bildirim bölümünden bize yazabilirsiniz.